In accordance with Article 6 of France’s Digital Economy Law No. 2004-575 of June 21, 2004, we inform all www.engik.fr website users of our creation and monitoring contributors’ identities:
Owner: Emmanuel NOORENBERGHE – SAS – SIRET 81831960000016 – NAF: 3312ZF – 46 rue Comte Jean, 59760 Grande Synthe, France
Website Creator: Julien Leconte / Monsieur-Site.com
Publication Manager: Emmanuel NOORENBERGHE – firstname.lastname@example.org
The publication manager is either a physical or moral entity.
Webmaster: Julien Leconte / Monsieur-Site.com – email@example.com
Web Provider: OVH – 11 Parvis Rotterdam, Tour Lille Europe, 59777 Euralille
Users should be able to access this website at all times. On occasion, Emmanuel NOORENBERGHE may decide to suspend use of the website for technical maintenance and will precendently communicate the times and dates of interruption with all website users.
The website www.engik.fr is regularly updated by Emmanuel NOORENBERGHE. In this regard, all legal information is susceptible to being modified at any time: it is therefore the responsibility of the user to regularly refer to this information in order to be informed of changes.
3. Description of Provided Services.
The objective of the website www.engik.fr is to provide information regarding the whole of the company’s business.
Emmanuel NOORENBERGHE is committed to provide as precise of information as possible through the website www.engik.fr. Nonetheless, he is not held liable for omissions or misinformation within the website from both his and a third party’s part.
All information within the website www.engik.fr is for information purposes only, and is susceptible to change. Moreover, information within the website www.engik.fr is not exhaustive. It is subject to any amendments that may have been introduced since it was put online.
4. Contractual Limitations on Technical Data.
The Internet website can not be held liable for material damages that are in connection with use of the website. Moreover, the user commits to access the website with both an updated hardware and web browser that do not contain any viruses.
5. Intellectual Property and Infringement.
Emmanuel NOORENBERGHE is owner of all intellectual property rights or possesses the rights of use for all elements of the website, including but not limited to text, images, graphics, logos, icons, sounds, and software.
All reproductions, modifications, publications, adaptations of all or parts of the website, regardless of the means or the methods used, is strictly prohibited, except under prior written authorization by: Emmanuel NOORENBERGHE.
Any unauthorized use of the website or any of its elements will be considered an infringement and will be prosecuted conforming to the provisions of Articles L.335-2 from the French Code of Intellectual Property.
6. Limitations of Liability.
Emmanuel NOORENBERGHE can not be held liable for any direct or indirect damages to the user’s hardware during use of the website www.engik.fr which results in either hardware not corresponding to stipulations indicated within provision 4 as a bug or incompatibility.
Emmanuel NOORENBERGHE also can not be held liable for any indirect damages (such as loss of market or opportunity) resulting from use of the website www.engik.fr.
Interactive spaces (such as the control panel for questions) are available for all users. Emmanuel NOORENBERGHE reserves the right to delete without prior formal notice all content within this space that contravenes with legislation applicable in France and in particular to all provisions pertaining to data protection. When necessary, Emmanuel NOORENBERGHE also reserves the right to invoke civil or criminal liability of the user, particularly in cases of racist, abusive, defaming, or pornographic communication, regardless of the media used (whether that be text, photo, image, etc.).
7. Management of Personal Data.
In France, personal data is notably protected by the French Law No. 78-87 of January 6, 1978, the French Law No. 2004-801 of August 6, 2004, the Article L. 226-13 of the French Penal Code, and the European Directive of October 24, 1995.
On certain occasions, certain information may be gathered during use of the website www.engik.fr, such as: third-party URL links used by the user to access the website www.engik.fr, the user’s service provider, the user’s IP address.
In no event does Emmanuel NOORENBERGHE collect user’s personal information except for specific services within the website www.engik.fr. The user provides this information with full knowledge of its reason, particularly as it is the user who inputs it as such. The necessity of providing such information is thus specified to the user of the website www.engik.fr.
Conforming to the provisions of Articles 38 and following the Law 78-17 of January 6, 1978 pertaining to the Data Protection Act, every user possess the right to access, rectify, and oppose the processing of personal data through a written and signed request, along with a photocopy of a signed identity document and proof of return address for all responses.
No personal data for any user of the website www.engik.fr will be published, exchanged, transferred, given away, or sold through any media to any third party. Only within the possibility of Emmanuel NOORENBERGHE’s website purchase and its corresponding rights can the transfer of personal information occur. All entities in possession of said information are and will be under the same confidentiality and modification obligations as the current owner of www.engik.fr.
The website does not report to CNIL as it does not collect any personal information.
The databases are protected by the provisions of the French law of July 1, 1998 transposing from the French order 96/9 of March 11, 1996 pertaining to the legal protection of databases.
8. Hyperlinks and Cookies.
The website www.engik.fr contains some hyperlinks that lead to other website which have been put in place with the authorization of Emmanuel NOORENBERGHE. Nevertheless, Emmanuel NOORENBERGHE can not verify the content of the visited websites and does not assume any corresponding liability.
The refusal of cookies may prevent access to certain service functions. The user may restrict cookie installation by selecting the appropriate settings in the Internet browser as follows:
With Internet Explorer: Select tool tab (cog icon found at the top right of the page) / Internet options. Click on Privacy and choose Block all cookies. Select OK.
With Firefox: at the top of the browser window, click the Firefox button and go to the Options tab. Click on the Privacy tab.
Set Firefox will to: Use custom settings for history. Uncheck Activate cookies from sites to disable them.
With Safari: At the top right of the browser, click on the Menu icon (cog symbol). Select Settings. Click on Display advanced settings. In the “Privacy” section, click on Content settings. In the “Cookies” section, you can block them.
With Chrome: At the top right of the browser, slick on the Menu icon (three horizontal lines symbol). Select Settings. Click on Display advanced settings. In the “Privacy” section, select Content settings. In the “Privacy” tab, you can block cookies.
9. Applicable Law and Attribution of Jurisdiction.
All litigation pertaining to the website www.engik.fr is subject to French law. All disputes are exclusively submitted to the proper Paris courts.
10. Major Laws Concerned.
Law No. 78-17 of January 6, 1978, in particular modified by the Law No. 2004-801 of August 6, 2004 pertaining to the Data Protection Act.
Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the Digital Economy Act.
User: Connected Internet user, using the aforementioned website.
Personal information: “information permitting, indirectly or directly, the identification of physical persons through processing of data” (Article 4 of the Law No. 78-17 of January 6, 1978).